Esta entrada es bilingüe.
Fuente: http://tinyurl.com/ykw4lgs
Nicholas D. Kristof es un columnista del New York Times (en twitter @nickkristof). Vengo leyéndole hace tiempo por su compromiso personal con situaciones de pobreza y de violación de los derechos humanos a lo largo del mundo. Hoy me he desayunado con un artículo de opinión suyo sobre Costa Rica. Este país encabeza la lista de felicidad a nivel mundial. Y esa lista se confecciona basada en parámetros que tratan de ser objetivos para cumplir la misión de medir algo subjetivo. Está elaborada por la Universidad Erasmus, en Rotterdam. Recoge múltiples estudios en los que se combinan muy diversas variables, como clase de felicidad, duración de la misma, método con el que se ha investigado, escala en la que se representan los resultados… Todo esto para decirte que es un trabajo fiable, vamos.
Pues Costa Rica es el país más feliz del mundo, en promedio. Más que Dinamarca. Y definitivamente, más que EE.UU.
Costa Ricans, asked to rate their own happiness on a 10-point scale, average 8.5. Denmark is next at 8.3, the United States ranks 20th at 7.4
¿Será casualidad que también sea un país longevo, con un notable desarrollo de los cuidados médicos? ¿Y será casualidad que sea un país que ha optado por el desarrollo sostenible? ¿O se deberá a que en 1949 decidió abolir el ejército para que toda esa inversión se destinara a educación?
The evidence is strong that education is often a far better investment than artillery.
Porque el dominio del inglés que tiene la población ha favorecido el ecoturismo, pero también el que se puedan situar en la escena mundial de innovación tecnológica. Por cierto, de un modo poco contaminante. Y han conseguido, antes que nadie, gracias a su nivel educativo, superar diferencias de género, lo que ha hecho que la mujer se incorpore al desarrollo de su país de un modo mucho más pleno que en muchos otros países. Sin abandonar sus raíces latinas, que ponen un elevado énfasis en familia y amigos, en el capital social.
Costa Rica has done an unusually good job preserving nature, and it’s surely easier to be happy while basking in sunshine and greenery than while shivering up north and suffering “nature deficit disorder.”
What sets Costa Rica apart is its remarkable decision in 1949 to dissolve its armed forces and invest instead in education. Increased schooling created a more stable society, less prone to the conflicts that have raged elsewhere in Central America. Education also boosted the economy, enabling the country to become a major exporter of computer chips and improving English-language skills so as to attract American eco-tourists.
In Costa Rica, rising education levels also fostered impressive gender equality (…). This allows Costa Rica to use its female population more productively (…). Likewise, education nurtured improvements in health care, with life expectancy now about the same as in the United States. Rising education levels also led the country to preserve its lush environment as an economic asset. Costa Rica is an ecological pioneer, introducing a carbon tax in 1997. The Environmental Performance Index, a collaboration of Yale and Columbia Universities, ranks Costa Rica at No. 5 in the world (…).
Latin countries generally do well in happiness surveys. Perhaps one reason is a cultural emphasis on family and friends, on social capital over financial capital.
¿Habremos encontrado en Costa Rica, por fin, un modelo educativo, social, ecológico, para salvar las tres graves crisis estructurales y sus tres graves crisis coyunturales? ¿Será sólo la educación o será hacia dónde nos lleve la educación, es decir, las metas de la educacion? ¿Será esta la década de la educación?
Pingback: Tweets that mention Blog de José Luis Castillo » Demostrado: educación es mejor inversión que artillería -- Topsy.com
Pingback: Costa Rica es la prueba: la educación es mejor inversión que artillería
Ya lo dijo algun sabio de la antiguedad:
«Educad a los niños y no tendreis que castigar a los hombres»
¡Hola Brus!
Muy oportuna la cita, sí… 🙂
¡Un saludo!
Pingback: Educación VS Artillería « RECURSOS SOCIO-EDUCATIVOS
Y no tendra tambien que ver que este al amparo de los EEUU y las ventajas considerables que eso significa?
¡Hola Guillermo!
Si te fijas, creo que hay muchos países que caerían en esa categoría que tú sugieres, pero Costa Rica ha logrado grandes avances respecto al nivel de su población, superiores a los de otros países en similares circunstancias. Y la India, que ha hecho una apuesta decidida por la educación (dentro de sus recursos) también está logrando mejoras significativas. O Vietnam. Parece que el patrón educativo, como palanca de progreso, se repite una y otra vez.
¡Un saludo!
Se nota que no has estado en Costa Rica nunca.
¡Hola Kiki!
Bueno, es cierto. Es un defecto que espero superar en poco tiempo. Pero Nicholas Kristof está ahora mismo allí. De hecho, lleva un tiempo allí. ¿Qué opinas de eso, entonces?
¡Un saludo!
Pingback: Costa Rica es la prueba: la educación es mejor inversión que artillería | El Noticiero
Pingback: Demostrado: educación es mejor que artillería - apezz.com
Excelente nota, muy positiva y bien estructurada.
Felicidades!
¡Hola Santa Bárbara!
Muchas gracias!!! 🙂 El mérito, en realidad, es de Nicholas Kristof, claro!
¡Un saludo!
Es muy real. No he visto la lista, pero es muy posible que los paises que estén al final de la misma tengan alto nivel de analfabetismo. La falta de educación es frustrante en sí misma por las limitaciones que pone, una persona sin educación no es capaz de reconocer oportunidades ni de cambiar su futuro (en la mayoría de los casos).
Colombia también está arriba arriba en ‘felicidad’, y es un país en guerra civil. Algo falla.
¡Hola Marion y danDDv77!
Pues los índices de felicidad son enormemente subjetivos. Por eso dejaba el enlace a la Universidad que los ha creado, para que puedan ser examinados. Pero el PIB es también muy subjetivo y nadie lo critica con suficiente potencia como para descalificarlo. No sé… Como indica Marion, sí que hay correlaciones claras, sí…
Y son muchos los factores que hacen que esos índices den uno u otro resultado. En el caso de Costa Rica parece que es la educación. En el caso de Colombia habrá que mirar por qué se produce ese resultado.
Un saludo!
Pingback: “Demostrado: educación es mejor inversión que artillería”
Es una buena noticia que costa rica sea una nación feliz y mejor si la educación a contribuido a que lograra ese estatus.
Entonces como siempre digo hay que capacitarse para ser profesional en lo que uno elige y además teniendo una educación seremos más felices.
Eso es algo que debemos copiar
Saludos cordiales.
Damian
¡Hola Damian!
Efectivamente, estoy convencido de que la educación forma parte inseparable de la felicidad. Completamente de acuerdo.
¡Un saludo y gracias por pasar y comentar!
Gracias Jose Luis por responder. Muy bueno tu blog ya lo tengo entre mis favoritos.
Saludos cordiales.
Damian
I believe that is one of the so much vital information for me. And i am happy studying your article. But want to commentary on few common issues, The site style is great, the articles is truly great : D. Just right activity, cheers